Pour plus d'informations sur la vente de produits de loterie au Québec, cliquez ici.
Depuis Décembre 1969, les loteries au Canada sont régis par la compétence provinciale. Le Canada a deux loteries nationales: Lotto 6 / 49, et le Lotto Super 7 et il ya une variété d'autres produits commercialisés aux adultes.
Elles sont administrées par la Société de la loterie interprovinciale, qui est un consortium des cinq commissions régionales de loterie, qui sont tous la propriété de leurs respectifs gouvernements provinciaux et territoriaux:
• Société des loteries de l'Atlantique (Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Île du Prince Édouard, Terre-Neuve-et-Labrador)
• Loto-Québec (Québec)
• Loteries de l'Ontario et des jeux (Ontario)
• Société des loteries de l'Ouest Canada (Manitoba, Saskatchewan, Alberta, Yukon, Territoires du Nord-Ouest, Nunavut)
• British Columbia Lottery Corporation (Colombie-Britannique)
Les jeux de hasard ont été autour pour des centaines d'années mais aujourd'hui elles sont contrôlées. Les lois stipulent que les mineurs ne peuvent acheter leurs billets de loterie. Les joueurs doivent être âgés de plus de 18 ans.
Il est illégal de vendre des produits de loterie aux mineurs dont la plupart sont vendus à C-magasins partout au Canada. Le ACDA et ses membres de prendre cela comme une grave responsabilité qui correspond exactement à notre "responsable de détail communautaire" de la mission. Nous avons donc mis au point et lancé le programme We-Attendez-ID qui a été lancée en Ontario en 2007 et est maintenant en expansion à travers le pays. Plus d'informations sur ce programme et de nos processus de vérification d'âge qui protègent les mineurs, conformément à la loi peuvent être trouvées sur la section Nous-Attendez-ID de ce site.
membres du ACDA travaille en étroite collaboration avec le gouvernement et les services de police afin de quantifier les normes de protection, nous nous efforçons d'atteindre. Tout détaillant qui vendent des produits illicites de toute nature sera assujettie aux lois applicables et à la révocation de leur appartenance à ACDA.
Le ACDA a mis au point un programme complet de formation pour le personnel et les employés à être certifié pour le programme-Nous Attendez-ID.
Enjeux touchant la loterie ACDA - «Balayage pour se conformer"
En Ontario, les terminaux de loterie d'OLG sont utilisés sur une Swipe "pour se conformer" initiative visant à mettre en œuvre un moyen simple de vérifier l'âge d'un client sur leur permis de conduire. Ce, en coopération avec OLG. membres du ACDA utilisez ceci comme une extension de la «Nous nous attendons programme d'identification.
Au Québec, Loto-Québec a mis en place des scanners de loterie d'âge afin de permettre aux préposés de façon plus précise vérification d'identité. Cette nouvelle technologie signifie dépanneurs pouvez vérifier l'âge plus rapidement, facilement et avec précision lors de la vente de billets de loterie, de la bière et le tabac.
Le ACDA est l'âge le plus important de loterie application restriction de groupe au Canada et un ardent défenseur et partisan du programme-Nous Attendez-ID.
Vente de la Loterie sont un important trafic attirer C-Les vendeurs et sont maintenant l'une des catégories des ventes top des membres du ACDA compter.
Membres du ACDA sont les plus gros revendeurs de billets de loterie générant environ des milliards de chiffre d'affaires.
L'importance de la vente de la Loterie à tout opérateur C-Store est crucial en tant que source de revenus pour compenser la baisse d'autres catégories de produits.
«Balayage pour se conformer" fait partie de la campagne «Communauté responsable de détail en Ontario en ce moment au moyen de terminaux OLG. Il est à espérer que ce programme continuera de se développer à travers le pays dans le cadre de l'expansion de la ACDA.
Avec son terminal de loterie, les fournisseurs peuvent facilement vérifier l'âge du client sur leur permis de conduire.
Le client est invité à produire leur permis de conduire de l'Ontario. C'est alors montrer que le terminal OLG.
Si le client est de 17 ans l'âge apparaît en rouge pour le vendeur.
Si le client est de 18 - mais moins de 19 ans, leur âge apparaissent en jaune.
Si le client est de 19 ans ou plus, leur âge apparaît en vert.
Pour l'acceptation des consommateurs date de ce processus de vérification d'âge a été très favorable - et les détaillants signalent que c'est l'effet recherché un effet dissuasif pour les mineurs de moins-âge.
For information about selling lottery products in Quebec, click here.
Since December 1969, in Canada Lotteries are governed under provincial jurisdiction. Canada has two national lotteries: Lotto 6/49, and Lotto Super 7 and there are a variety of other products marketed to adults.
These are administered by the Interprovincial Lottery Corporation, which is a consortium of the five regional lottery commissions, all of which are owned by their respective provincial and territorial governments:
- Atlantic Lottery Corporation (New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island, Newfoundland and Labrador)
- Loto-Québec (Quebec)
- Ontario Lottery and Gaming Corporation (Ontario)
- Western Canada Lottery Corporation (Manitoba, Saskatchewan, Alberta, Yukon Territory, Northwest Territories, Nunavut)
- British Columbia Lottery Corporation (British Columbia)
Games of chance have been around for hundreds of years but nowadays these are controlled. Laws stipulate that no minor can purchase lottery tickets. Players must be over the age of 18 years.
It is illegal to sell any lottery products to minors many of which are sold at C-Stores across Canada. CCSA and its members take this as a serious responsibility that fits exactly with our ‘Responsible Community Retailing” mission. We therefore have developed and initiated the We-Expect-ID program that has launched in Ontario during 2007 and is now expanding across the country. More information on this program and our age-verification processes that protect minors in accordance with the law can be found on the We-Expect-ID section of this website.
CCSA members are working closely with government and police agencies to quantify the protection standards we strive to achieve. Any retailer found selling illegal products of any nature will be subject to applicable laws and revocation of their membership in CCSA.
CCSA has developed a full training program for staff and employees to be certified for the We-Expect-ID program.
CCSA Lottery Issues - “Swipe to Comply”
In Ontario, OLG lottery terminals are being used on a “Swipe to Comply” initiative to implement an easy way to check a customer’s age on their driver’s license. This in cooperation with OLG. CCSA members are using this as an extension to the “We Expect ID program.
In Québec, Loto-Québec has introduced lottery terminal age scanners to allow clerks to more accurately check ID. This new technology means convenience stores can check for age more quickly, easily and accurately when selling lottery tickets, beer and tobacco.
CCSA is the largest lottery age restriction enforcement group in Canada and a strong advocate and supporter of the We-Expect-ID program.
Lottery sales are a major traffic draw to C-Stores and are now one of the top sales categories CCSA members rely on.
CCSA members are the largest resellers of lottery tickets generating approximately billions of sales revenues.
The significance of Lottery sales to any C-Store operator is crucial as a revenue stream to offset other declining product categories.
“Swipe to Comply” is part of the ‘Responsible Community Retailing’ campaign in Ontario at this time using OLG terminals. It is hoped that this program will continue to expand across the nation as part of the CCSA’s expansion.
With their lottery terminal, vendors can easily check the customer’s age on their driver’s license.
The customer is asked to produce their Ontario Driver License. This is then swiped though the OLG terminal.
If the customer is 17 and under their age will appear in red to the vendor.
If the customer is 18 - but under 19, their age will appear in Yellow.
If the customer is 19 or over, their age will appear in Green.
To date consumer acceptance of this age-verification process has been very favorable - and retailers are reporting that it is having the desired effect as a deterrent to under-age minors.










Focusing on the Female Perspective in C-stores

