tabac de contrebande est l'un des problèmes les plus graves auxquels les exploitants de magasins d'accommodation au Canada. En 2009, la vente de produits du tabac de contrebande a causé des pertes de 2,5 milliards de dollars en ventes ou $ 260 millions en profits pour les exploitants de dépanneurs. Ils ont également un impact direct sur les recettes fiscales du gouvernement.
En 2009, le Canada a enregistré la perte de 2300 magasins de proximité et de la contrebande des ventes de tabac pertes ont été un contributeur majeur. 
Dans le cadre des 10% -2010 contrebande objectif de la campagne menée par l'Association canadienne des dépanneurs (CCSA/ACDA) l'organisation a lancé une campagne de sensibilisation des médias à l'échelle nationale qui a rencontré un bon succès.
L'objectif est de réduire les ventes de contrebande à 10% des ventes de produits du tabac d'ici la fin de 2010.
La campagne
comprend un grand effort pour obtenir le soutien de membres du Parlement fédéral dans toutes les circonscriptions pour aider à éradiquer le problème dans les communautés locales. Un élément clé a été de sensibiliser le nombre de mineurs est en mesure d'acheter ces produits illégaux.
exploitants de dépanneurs sont unis dans le travail pour réduire ce problème important et nous travaillons avec les forces de police, des organismes gouvernementaux et les médias dans tous les sens. L'impact de fournir des cigarettes bon marché tous les jours par des criminels pour un jeune, le marché malléable qui se passe littéralement dans les arrière-cours des communautés. Nos efforts sont concentrés vers l'éradication du marché du contrebandier et ce commerce illégal.
Les études sur les mégots de cigarettes ainsi que des tracts aux députés peut être téléchargé sur le site qui est consacré à cette campagne acte: http://www.objectifcontrebande10-2010.com .
Contraband tobacco is one of the most serious issues facing convenience store operators in Canada. In 2009 the sale of contraband tobacco product caused losses of 2.5 billion in sales or $260 million in profits for convenience store operators. They also impact directly on government tax revenues.
In 2009 Canada saw the loss of 2300 convenience stores and contraband tobacco sales losses were a major contributor.
Tobacco products have been impeded by many factors. The health issue is one and legislated fixturing display cover-ups have contributed strongly to not promote sales in C-Stores. This with the impact of the nationwide We Expect ID campaign to not sell ANY age-restricted product to minors is also having significant effect.
There are over 4-million people aged 15-25 in Canada today - roughly 12% of the total population.
As part of the 10%-2010 Contraband Objective Campaign led by the Canadian Convenience Stores Association [CCSA} the organization has embarked on a nationwide media awareness campaign which has met with good success.
The objective is to reduce contraband sales to 10% of tobacco product sales by the end of 2010.
The campaign includes a major effort to gain support from federal members of Parliament in all ridings to help eradicate the problem in local communities. A key component has been to raise the awareness of the numbers of minors being able to purchase these illegal products.
Convenience store operators are united in working to reduce this significant problem and are working with police forces, government agencies and the media in every way. The impact of providing cheap cigarettes daily by criminals to a young, malleable market is happening literally in the backyards of communities. Our efforts are focused towards eradicating the smuggler's market and this illegal trade.
Studies on cigarette butts as well as leaflets to MPs can be downloaded from the website which is devoted to this campaign act www.10-2010contrabandobjective.com.
