Legal
Copyright © 2010 Canadian Convenience Stores Association. All Rights Reserved. All components of this website are and remain the exclusive property of Canadian Convenience Stores Association, which is a registered not-for-profit corporation and is protected under the laws of the Province of Ontario, Canada. # 450267. Copying and distribution of any content on this website is prohibited without express permission.
Privacy & Personal Information Protection
All business practices of the Canadian Convenience Stores Association adhere to applicable Canadian Federal law, and specifically the personal Information Protection and Electronic Documents Act, 2004.
Any information you supply is held in confidence, protected and will not be used or disclosed.
As a viewer or user of this website, certain information is automatically retrieved from you concerning your browsing behaviour. This is done seamlessly without any degradation of the website's performance or your computer's. No user identification is sought or provided by these systems. The only way we can know who you are is if you choose to communicate with us via our Contact Us feedback form or e-mail.
We monitor website traffic and activity only to ensure that our offering is timely and up-to-date. Any information gathered concerning this traffic is statistical in nature and retained in complete privacy. It will not be sold or otherwise distributed.
Any other information you supply via this website is treated in complete confidence and will not be sold or marketed. Certain components may receive and/or create statistical data the results of which may be published after compilation.
This website has been prepared solely for the purpose of providing information about the Canadian Convenience Stores Association and the services it offers. The Canadian Convenience Stores Association reserves the right to add, modify or delete any information at this website at any time, as needs dictate, without notice.
Any other information you supply via this website is treated in complete confidence and will not be sold or marketed.
Juridique
Copyright © 2010 Convenience Stores Association canadienne. Tous droits réservés. Tous les composants de ce site sont et restent la propriété exclusive de magasins Canadian Association Convenience, qui est une marque déposée organisme sans but lucratif et est protégé par les lois de la province de l'Ontario, Canada. # 450267. Copie et distribution de tout contenu sur ce site est interdite sans permisison exprimer.
Vie privée et protection des renseignements personnels
Tous les pratiques commerciales de l'Association canadienne des dépanneurs se conformer aux lois fédérales du droit canadien, et plus particulièrement la protection des renseignements personnels et les documents électroniques, 2004.
Toute information que vous fournissez est tenue dans la confiance, protégés et ne seront pas utilisés ou divulgués.
En tant que spectateur ou l'utilisateur de ce site, certaines informations sont automatiquement extraites de vous concernant vos habitudes de navigation. Cela se fait de façon transparente sans aucune dégradation de performance du site ou de votre ordinateur. Pas d'identification utilisateur sont demandés ou fournis par ces systèmes. La seule façon que nous pouvons savoir qui vous êtes est si vous choisissez de communiquer avec nous via notre formulaire de contact ou les informations nous e-mail.
Nous surveillons trafic de site Web et de l'activité uniquement pour s'assurer que notre offre est opportun et à jour. Toutes les informations recueillies au sujet de ce trafic est de nature statistique et conservés en toute intimité. Il ne sera pas vendu ou autrement distribué.
Toute autre information que vous fournissez via ce site sont traitées en toute confidentialité et ne seront pas vendus ou commercialisés. Certains composants peuvent recevoir et / ou créer des données statistiques dont les résultats pourront être publiés après la compilation.
Ce site a été préparé uniquement dans le but de fournir des informations sur l'Association canadienne des dépanneurs et les services qu'elle offre. La canadienne des dépanneurs Association se réserve le droit d'ajouter, modifier ou supprimer toute information à ce site à tout moment, que les besoins l'exigent, sans préavis.
Toute autre information que vous fournissez via ce site sont traitées en toute confidentialité et ne seront pas vendus ou commercialisés.
